overnight protein oats for weight loss